VDO VRM 6100 Manual del operador

6" ECHO SOUNDERLS-6100OPERATOR'S MANUALwww.furuno.comMODELBack

2press any key after the completion of the equipment check to start operation sooner. ** Program version no. ROM : OK RAM : OK Program No

3Single frequency display 50 kHz The sounder uses ultrasonic signals to detect bottom conditions. The lower the frequency of the signal, the wider t

4Bottom-zoom display This mode expands bottom and bottom fish in the range width set with ZOOM RANGE on page 3 of the SYSTEM menu. This mode is u

51.5 Menu Operating Procedure The LS-6100 has three menus: Main menu (referred to in text as “menu”), System and Installation. Below is the basic me

65. Press the [MENU/ESC] key to close the menu. The auto mode in use is shown as (Auto-Fishing) or (Auto-Cruising) at the top left corner on the

7Table 1-1 Default ranges Basic Range Unit 1 2 3 4 5 6 7 8 meters 5 10 20 40 80 150 200 300 feet 15 30 60 120 200 400 600 1000fathoms 3 5 10

8Fast Slow Picture and picture advancement speed 1. Press the [MENU/ESC] key to open the menu. 2. Choose PIC. ADVANCE from page 1 of the menu. 3.

91. Press the [MENU/ESC] key to open the menu. 2. Press ▲ or ▼ to choose A-SCOPE from page 1 of the menu. 3. Press ► to show the options window. 4

101.13 Erasing Weak Echoes Sediment in the water or reflections from plankton may be painted on the display in low intensity tones. Weakechoes App

112. Use ▲ or ▼ to set the cursor where desired. Picture advancement is stopped until step 3 is completed. 3. Press the [MARK] key again. The lat

122. Use ▲ or ▼ to choose GOTO WPT from page 2 of the menu. 3. Press ► to open the waypoints list. Off01020304--------------------------------------

131.17 Picture Color (Hue) Two picture color arrangements are available: Day and Night. Day shows echoes on a white background; Night shows them on

14 ALARM(1/2)[MENU]: Exit ALARM(2/2)[MENU]: ExitBOTTOM On FROM : 5ft RANGE : 10ftFISH(Normal) : On

15Alarm range marker Bottom alarm, Fish alarm (normal): Right Fish alarm (bottom/lock): Left Alarm icon*Alarm rangeStartingpoint: Bottom alarm: Fis

161.23 Setting Up Nav Data Displays The user may arrange the nav data displays as desired. 1. Use the [MODE] key to select the nav data display

17GRAPHIC DISPLAYS DIGITAL DISPLAYS1 0.5 0 0.5 1Wpt 03Rng 0.19nm Brg 3

182. SYSTEM & INSTALLATION MENUSThe System menu mainly consists of items which once set do not require frequent adjustment. You may display thi

19NAV DATA-1, -2: Choose the number of navigation data items to display on the nav data displays, from two, three or four items. Requires appropriat

20Page 3 BASIC RANGE 1 - BASIC RANGE 8: Set range of each of the eight basic ranges. Note 1: All default basic ranges are restored whenever the dept

21TEST: Conducts diagnostic tests. For further details, see paragraph 3.7. LCD PATTERN: Tests the LCD. For further details, see paragraph 3.8 MEM

iNi-Cd PbIMPORTANT NOTICES General • This manual has been authored with simplified grammar, to meet the needs of international users. • The operato

223. MAINTENANCE, TROUBLESHOOTINGWARNINGELECTRICAL SHOCK HAZARDDo not open the equipment.Only qualified personnel should workinside the equipment. 3

233.6 Troubleshooting The table below provides basic troubleshooting procedures which the user may follow to restore normal operation. Troubleshooti

244. The ROM, RAM and NMEA port are checked, with the results shown as OK or NG (No Good). For any NG, request service. (A special connector is req

254. INSTALLATION4.1 Display Unit Mounting considerations The display unit can be installed on a desktop, on the overhead or flush mounted in a pane

26• A practical choice would be somewhere between 1/3 and 1/2 of the boat’s length from the stern. For planing hulls, a practical location is gener

27BOWHole forstuffing tubeUpper HalfLower HalfSaw along slopeof hull. Construction of fairing block 3. Drill a hole just large enough to pass the

285°Tape Transom mount transducer, mounting flush with hull Installing the transom mount transducer on a deep-V hull This method is employed on

29effect of the boat’s rolling. • You will finalize the mounting location through some trial and error. The procedure for this is shown later. 50 c

30φ79 mm133 mm2.00"-12 UNthreadsφ51 mm27 mm7 mm140 mm Triducer 525STID-MSD 525STID-PWD The Transom Mount Transducer or TRIDUCER® Multisensor w

31Installation of bracket 1. Cut out the installation template shown on the next page. 2. At the selected location, position the template, so the

ii SAFETY INSTRUCTIONSSafety Instructions for the OperatorWARNINGDo not open the equipment.There are no uer-serviceable parts inside.Do not disassemb

32 3. If the bracket has been temporarily fastened to the transom, remove it. Apply a marine sealant to the threads of the two #10 x 1-1/4” self ta

33Attaching the sensor to the bracket 1. If the retaining cover near the top of the bracket is closed, open it by depressing the latch and rotating

344.6 Optional Water Temperature/Speed Sensor Water temperature/speed sensor ST-02MSB and ST-02PSB, which are designed for thru-hull mounting, are o

35Optional equipment Pin arrangement on NMEA port Connector Remarks 1 TD-A 2 TD-B IEC-61162-1/NMEA0183 3 RD-A 4 RD-B IEC-61162-1/NMEA0183 5 +Vout 6

36GP-320B DISPLAY UNITGPS Receiver GP-320BGPS Navigator GP-32,etc.12 VDCNMEA port setting: IN/OUT®¬ Connection of GP-320B Wind sensor DISPLAY UNITWi

SP - 1 E2369S01E SPECIFICATIONS OF THE ECHO SOUNDER LS-6100 1. GENERAL 1.1 TX Frequency 50 kHz or 200 kHz, 50/200 kHz dual transmitting selectab

Takahashi T. Y. HataiD-1

Takahashi T. Y. HataiD-2

243A1BCNOTE*1: SHIPYARD SUPPLY.*5: WHEN BOTH GPS RECEIVER AND ANEMOMETER ARE CONNECTED,*2: OPTION.*3: CONNECTOR PLUG FITTED AT FACTORY.DRAWNCHECKEDAPP

FURUNO Worldwide Warranty for Pleasure Boats (Except North America) This warranty is valid for products manufactured by Furuno Electric Co. (hereafte

iiiSafety Instructions for the InstallerWARNINGTurn off the power at the switchboardbefore beginning the installation.Fire or electrical shock can re

FURUNO Warranty for North America FURUNO U.S.A., Limited Warranty provides a twenty-four (24) months LABOR and twenty-four (24) months PARTS warranty

The paper used in this manualis elemental chlorine free.・FURUNO Authorized Distributor/Dealer9-52 Ashihara-cho,Nishinomiya, 662-8580, JAPANA : FEB 200

iv TABLE OF CONTENTS FOREWORD... v SYSTEM OVERVIEW... vi 1. OPERATION

vFOREWORDA Word to LS-6100 Owners Congratulations on your choice of the FURUNO LS-6100 6” Echo Sounder. We are confident you will see why the FURUNO

viSYSTEM OVERVIEW System configuration DISPLAYUNITLS-6100ESCMENUMODEGAINALARMRANGEMARKPROGPOWERBRILLLS-6100ECHO SOUNDERFURUNOGPS Navigator/PlotterWa

1 1. OPERATION 1.1 Control Description Display unitHow to remove the hard cover Place your thumbs at the center of the cover, and then lift the cov